Această politică explică ce date personale prelucrăm când folosești magazinul AONIJIE România, de ce, pe ce temei, cât timp le păstrăm, cui le transmitem și ce drepturi ai, conform Regulamentului (UE) 2016/679 („GDPR”) și Legii nr. 190/2018.
1. Operatorul datelor
- TRIVIT SERVICES S.R.L., cu sediul în Str. Moroeni nr. 60D, cam. 4, Sector 2, București, J40/17439/2018, CIF RO40262760
- e-mail pentru protecția datelor și cererile privind datele personale: comenzi@aonijie.ro
- telefon: 0740 233 353, de luni până vineri, între 09:00 și 17:00 (tarif normal, fără suprataxă)
Nu am desemnat un responsabil cu protecția datelor (DPO), deoarece nu suntem în niciunul dintre cazurile în care art. 37 GDPR impune desemnarea. Cererile privind datele personale le primim la adresa de e-mail de mai sus.
2. Ce date prelucrăm, de ce și cât timp
| Situația | Datele | Scopul și temeiul | Cât timp le păstrăm |
|---|---|---|---|
| Plasarea și executarea comenzii (cu sau fără cont) | nume și prenume, e-mail, telefon, adresa de livrare sau easybox-ul ales, adresa de facturare; pentru firme: denumirea, CUI, nr. de înregistrare la Registrul Comerțului; produsele, prețurile, plata, livrarea; versiunea termenilor și a acestei politici în vigoare la comandă | încheierea și executarea contractului (art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR) | 10 ani de la încheierea exercițiului financiar în care a fost întocmit documentul, conform Legii contabilității nr. 82/1991 |
| Facturarea | datele de facturare de mai sus, produsele și sumele | obligația legală de a emite și păstra facturi (art. 6 alin. (1) lit. c) GDPR; Codul fiscal, Legea contabilității nr. 82/1991) | 10 ani, conform Legii contabilității nr. 82/1991 |
| Verificarea codului fiscal al firmelor | CUI-ul introdus la comandă, verificat în serviciul public al ANAF (denumirea, starea de activitate, înregistrarea în scopuri de TVA) | interesul legitim de a emite o factură corectă și de a preveni comenzile frauduloase (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR) | împreună cu comanda |
| Plata cu cardul | datele de contact și de facturare transmise procesatorului de plăți; starea plății și referința tranzacției. Datele cardului le introduci direct pe pagina NETOPIA Payments; noi nu le primim și nu le stocăm. | executarea contractului; obligațiile legale privind evidența plăților | împreună cu comanda |
| Livrarea și retururile | nume, telefon, e-mail, adresa de livrare sau easybox-ul, denumirea firmei și CUI-ul (pentru comenzile pe firmă), numărul AWB | executarea contractului | împreună cu comanda |
| Retragerea din contract, retururi, rambursări, schimburi | declarația de retragere (conținutul, data și ora), produsele returnate, rezultatul verificării, rambursarea, factura de stornare | executarea contractului și obligațiile legale (OUG nr. 34/2014; legislația fiscală) | împreună cu comanda |
| Contul de client (opțional) | e-mail, nume și prenume, telefon (dacă îl adaugi), adresele salvate, parola (stocată numai sub formă de hash argon2id), sesiunile de autentificare (data, adresa IP și tipul de browser ale fiecărei sesiuni), confirmarea că ai citit informarea privind datele personale | executarea contractului de utilizare a contului (art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR) și securitatea contului (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR) | până ștergi contul; sesiunile expiră după 30 de zile de inactivitate |
| Formularul de contact | nume, e-mail, telefon și număr de comandă (opționale), subiectul, mesajul; o amprentă criptografică (hash cu cheie) a adresei IP, pentru limitarea abuzurilor | răspunsul la solicitarea ta (art. 6 alin. (1) lit. b) sau f) GDPR) | cel mult 3 ani de la ultimul mesaj, apoi ștergere |
| Reclamațiile în garanție | numărul comenzii, nume, e-mail, telefon (opțional), produsul, descrierea problemei, comunicările noastre, amprenta criptografică a adresei IP | obligația legală privind garanția de conformitate (art. 6 alin. (1) lit. c) GDPR; OUG nr. 140/2021) | 3 ani de la soluționarea reclamației (termenul general de prescripție) |
| Cererile privind datele personale | e-mail, tipul cererii, confirmarea, rezultatul, o amprentă criptografică a adresei IP de la care s-a trimis cererea | obligația legală de a răspunde cererilor (art. 6 alin. (1) lit. c) GDPR) | cererile neconfirmate se șterg după 7 zile; fișierul de export se poate descărca 7 zile; evidența cererii soluționate se păstrează 3 ani, pentru a putea dovedi respectarea obligațiilor noastre |
| „Anunță-mă când revine în stoc” | adresa de e-mail (și o amprentă criptografică a ei, pentru limitarea cererilor), produsul, textul acordului dat | consimțământul tău (art. 6 alin. (1) lit. a) GDPR), pe care îl poți retrage din linkul de anulare | adresa se șterge după ce trimitem anunțul sau după anulare; cererile netrimise expiră după 12 luni, până la retragerea consimțământului |
| Recenziile (dacă funcția este activă) | numele afișat ales de tine, nota, potrivirea mărimii, textul, legătura cu produsul din comanda ta | interesul legitim de a informa ceilalți clienți despre produse și de a dovedi că recenziile provin de la cumpărători (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR) | cât timp recenzia este publicată; la ștergerea datelor tale, recenzia rămâne anonimizată |
| Alegerea privind cookie-urile | un identificator aleator al browserului, categoriile alese, versiunea politicii de cookie-uri, data, amprente criptografice ale adresei IP și ale tipului de browser | obligația legală de a dovedi consimțământul (art. 7 alin. (1) GDPR; Legea nr. 506/2004) | 36 de luni, apoi ștergere automată |
| E-mailurile pe care ți le trimitem (confirmarea comenzii, plata, expedierea cu factura, rambursarea, contul) | adresa de e-mail și conținutul mesajului; în jurnalul nostru de trimiteri păstrăm doar o amprentă criptografică a adresei, tipul mesajului și starea livrării | executarea contractului și obligațiile legale de informare | cel mult 3 ani |
| Securitatea magazinului | adresa IP și tipul de browser în jurnalele serverului; adresa IP pentru limitarea numărului de cereri (păstrată cel mult o oră); amprente criptografice ale adresei IP pentru încercările de coduri de reducere (30 de zile); jurnalul de audit al acțiunilor din administrare și al unor acțiuni de pe site | interesul legitim de a proteja magazinul și datele clienților împotriva abuzurilor și fraudelor (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR) | jurnalul de audit: 24 de luni (36 de luni pentru modificările de prețuri și promoții); jurnalele serverului: 30 de zile |
Datele marcate ca obligatorii în formulare sunt necesare pentru comandă, livrare și facturare; fără ele nu putem încheia sau executa contractul. Nu îți cerem codul numeric personal.
Magazinul nu are un newsletter și nu îți trimite mesaje comerciale. Nu luăm decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată și nu facem profilare.
Magazinul nu se adresează copiilor: contul de client se poate crea de la 16 ani (art. 8 GDPR; Legea nr. 190/2018).
3. Cui transmitem datele
Transmitem doar datele necesare fiecărui scop, către:
- NETOPIA Payments, procesatorul plăților cu cardul (datele de contact și de facturare, suma; datele cardului le primește direct de la tine).
- Sameday, firma de curierat, pentru livrare și retururi (nume, telefon, e-mail, adresa sau easybox-ul, denumirea firmei și CUI-ul pentru comenzile pe firmă). Sameday prelucrează aceste date ca operator pentru activitatea sa de curierat.
- FGO, platforma de facturare prin care emitem facturile (datele de facturare; nu transmitem e-mailul și telefonul).
- Resend, serviciul prin care trimitem e-mailurile tranzacționale legate de comenzi și de cont (adresa de e-mail și conținutul mesajului). Resend nu primește liste de abonați și nu trimite campanii în numele nostru.
- Hetzner Online GmbH (Germania), furnizorul serverului pe care rulează magazinul și baza de date, într-un centru de date din Uniunea Europeană.
- ANAF: prin serviciul public de verificare a codurilor fiscale (doar CUI-ul firmei) și prin sistemul național RO e-Factura, pentru facturile emise.
- firma sau persoana care ne ține contabilitatea, pentru facturi și evidențele contabile, în calitate de persoană împuternicită.
- autoritățile publice (de exemplu ANPC, ANSPDCP, ANAF, instanțele), atunci când legea ne obligă.
Persoanele împuternicite prelucrează datele numai la instrucțiunile noastre, pe baza unui contract care respectă art. 28 GDPR. Nu vindem datele tale și nu le transmitem în scopuri de marketing.
4. Transferuri în afara Spațiului Economic European
Magazinul și baza de date sunt găzduite în Uniunea Europeană. Dacă un furnizor al nostru (de exemplu, serviciul de e-mail Resend) prelucrează date în afara Spațiului Economic European, transferul se face numai cu garanțiile prevăzute de capitolul V din GDPR (decizie de adecvare, inclusiv cadrul UE–SUA privind confidențialitatea datelor, sau clauze contractuale standard). Dacă vom folosi un furnizor care implică un astfel de transfer, vom actualiza această politică înainte.
5. Cum protejăm datele
Magazinul folosește conexiuni criptate (HTTPS). Parolele conturilor sunt stocate doar sub formă de hash argon2id și sunt verificate local, fără să fie trimise unor servicii externe. Adresele IP din formulare și din evidența consimțământului sunt păstrate doar ca amprente criptografice cu cheie secretă. Accesul personalului la date este limitat pe roluri, cu autentificare în doi pași, iar acțiunile din administrare sunt înregistrate în jurnalul de audit. Baza de date are copii de siguranță periodice, păstrate pe termen limitat.
6. Drepturile tale
Ai dreptul să ceri accesul la datele tale, rectificarea lor, ștergerea lor, restricționarea prelucrării, portabilitatea datelor (primirea lor într-un format structurat), să te opui prelucrării bazate pe interesul nostru legitim și să îți retragi oricând consimțământul, fără ca retragerea să afecteze prelucrarea făcută înainte.
- Export și ștergere: pe pagina Date personale scrii adresa de e-mail și alegi exportul sau ștergerea. Îți trimitem un link de confirmare valabil 24 de ore; după confirmare, răspundem în cel mult 30 de zile. Exportul îl primești ca link de descărcare valabil 7 zile.
- Celelalte drepturi: ne scrii la adresa de mai sus sau prin formularul de contact. Putem cere informații suplimentare pentru a-ți confirma identitatea.
Termenul de răspuns de 30 de zile poate fi prelungit cu încă două luni pentru cereri complexe sau numeroase; te anunțăm în prima lună, cu motivul.
Ce rămâne după ștergere. Dacă ai o comandă, un retur sau o rambursare în curs, ștergerea se face după finalizarea lor. Datele pe care legea ne obligă să le păstrăm rămân pe comenzile tale (numele sau denumirea firmei, CUI-ul, adresa de facturare, produsele și sumele de pe factură), conform art. 17 alin. (3) lit. b) GDPR; adresa de e-mail, telefonul și adresa de livrare se elimină. Contul se șterge, iar recenziile rămân anonimizate.
Dacă apreciezi că drepturile tale au fost încălcate, te poți adresa Autorității Naționale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28–30, Sector 1, București, www.dataprotection.ro, sau instanței competente.
7. Cookie-uri
Ce informații stocăm în browserul tău și cum îți schimbi alegerea este explicat în Politica de cookie-uri.
8. Modificări
Fiecare versiune a acestei politici este numerotată și are data de la care se aplică, afișate în partea de sus a paginii; versiunile anterioare se păstrează în arhiva magazinului. La fiecare comandă păstrăm versiunea pe care ai confirmat că ai citit-o.